Titre :
|
Négritures : les écrivains d'Afrique noire et la langue française
|
Auteurs :
|
Jean-Claude Blachère, Auteur
|
Type de document :
|
texte imprimé
|
Editeur :
|
Paris : éd. l'Harmattan, 1993
|
ISBN/ISSN/EAN :
|
978-2-7384-2038-1
|
Format :
|
254 p. / 22 cm
|
Note générale :
|
Bibliogr. p. 251-254.
|
Langues:
|
Français
|
Index. décimale :
|
840 (Littérature française)
|
Mots-clés:
|
Littérature africaine de langue française
/
Négritude
|
Résumé :
|
Une étude historique de l'écriture nègre (la négriture ) en regard de la façon dont les écrivains ont dû composer avec une langue qui leur était étrangère. Si l'école coloniale a tenté de leur inculquer les règles et modèles du bon français et du bien écrire , les romanciers nègres ont inventé leurs propres procédés littéraires afin d'indigéniser leur langue et de se l'approprier.
|