Détail de l'auteur
Documents disponibles écrits par cet auteur (13)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
texte imprimé
L'amour et l'ambition jugés à l'aune du seul juge impartial : la mort inéluctable. Une nouvelle traduction d'une pièce de Shakespeare.
texte imprimé
William Shakespeare, Auteur ; Yves Bonnefoy, Auteur | LGF | Le Livre de poche. Théâtre de poche | 2003Shakespeare écrit en 1599 cette comédie pastorale et romanesque, réflexion sur l'amour et la condition féminine. Rosalinde est bannie du royaume car elle aime Orlando. Elle retrouve son père, banni lui aussi, dans la forêt d'Ardennes et, déguisé[...]
texte imprimé
La fatalité d'une prophétie. La source de cette tragédie est la $$Chronique de Hollushed$$.
texte imprimé
texte imprimé
Une comédie en cinq actes, en vers et en prose sur le fameux thème de la femme acariâtre finalement domptée.
texte imprimé
Une comédie en cinq actes en vers et en prose écrite en 1599 et inspirée des $$Ménechmes$$ de Plaute et de textes italiens du XVIe siècle.
texte imprimé
Trois gentilhommes épris de valeurs de l'esprit font voeu de ne point voir de femmes pendant trois ans; mais l'arrivée d'une jeune princesse va déranger leurs beaux plans... Une nouvelle traduction.
texte imprimé
William Shakespeare, Auteur ; Francois-Victor Hugo, Traducteur ; Elisabeth Duret, Auteur | LGF | Le Livre de poche. Classiques de poche | 2009L'ouvrage réunit deux pièces où l'amour est contrarié par des querelles de famille dans la première et où la bouffonnerie s'oppose au lyrisme et à l'amour romanesque dans la seconde.
texte imprimé
William Shakespeare, Auteur ; Francois-Victor Hugo, Traducteur ; Philippe Rouet, Auteur | Hachette Jeunesse | Le Livre de poche jeunesse | 2010A Vérone, au XVIe siècle, lors d'un bal, les héritiers de deux familles rivales, Roméo Montague et Juliette Capulet, tombent amoureux l'un de l'autre. Malgré la guerre qui déchire les deux clans, ils décident de vivre leur amour.
texte imprimé
William Shakespeare, Auteur ; Brigitte Wagneur, Auteur ; Francois-Victor Hugo, Traducteur | Hachette Education | Bibliocollège | 2008A Vérone, au XVIe siècle, les héritiers de deux familles rivales, Roméo Montaigu et Juliette Capulet, décident de vivre leur amour. Le texte annoté de la pièce est accompagné de questions de compréhension, de documents iconographiques, d'une pré[...]
texte imprimé
Un grand classique qui révèle un monde de la bouffonnerie qui refuse le lyrisme et pose l'absurde contre l'amour romanesque.
texte imprimé
Dans la dernière pièce de Shakespeare, un souverain, Prospéro, et sa fille, échouent sur une île lointaine. Prospéro, qui est magicien, triomphe de tous les périls, notamment grâce à Ariel, un esprit ; mais cette féerie dramatique pose les plus [...]
texte imprimé
$$Richard II$$ (1595) est un conte d'hiver aux accents plus tristes que violents. Le roi est une figure mystérieuse, un personnage tragique dont la tragédie sera celle de l'incertitude, autant victime de lui-même que de son cousin usurpateur.
