Détail de l'auteur
Auteur Diane Ménard |
Documents disponibles écrits par cet auteur (6)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
texte imprimé
William Nicholson, Auteur ; Diane Ménard, Traducteur | [Paris] : Gallimard jeunesse | Nobles guerriers | DL 2007Sur l'île d'Anacréa, Seeker, Etoile de l'Aube et Sauvage suivent leurs destins tourmentés, chacun à sa façon. Seeker acquiert un pouvoir qui semble redoutable, mais pour quelle mission ? Etoile de l'Aube affronte la trahison, Sauvage se rebelle.[...]Nouveautétexte imprimé
Michael Morpurgo, Auteur ; Quentin Blake, Illustrateur ; Diane Ménard, Traducteur | [Paris] : Gallimard jeunesse | DL 2006Nouveautétexte imprimé
Elizabeth Laird, Auteur ; Yosef Kebede, Illustrateur ; Diane Ménard, Traducteur | Gallimard Jeunesse | Folio junior | 2004Dani, 14 ans, vit dans le plus grand luxe en Ethiopie. Mais il est trop gros, travaille mal en classe et n'aime pas le sport : tout pour déplaire à son père, qui décide de le punir sévèrement. Du coup, Dani fugue et se retrouve seul dans la jung[...]texte imprimé
Il s'appelle Tommo. Il n'a que dix-sept ans mais il a déjà vécu bien des choses, des joyeuses et des plus tristes. Il a passé une jeunesse heureuse avec sa mère et ses frères à la campagne, même si la vie n'était pas toujours facile. Mais tout a[...]texte imprimé
Michael Morpurgo, Auteur ; Michael Foreman, Illustrateur ; Diane Ménard, Traducteur | Gallimard Jeunesse | Folio cadet | 2002Espagne, 1936. Comme Paco, un jeune taureau dont il est devenu ami, est destiné à la corrida, Antonito décide de s'enfuir avec l'animal. Mais, la guerre les rattrape et Antonito erre, ayant perdu trace de Paco. Après avoir retrouvé son oncle Jua[...]texte imprimé
William Nicholson, Auteur ; Diane Ménard, Traducteur | [Paris] : Gallimard jeunesse | Le vent de feu | cop. 2001La paix est revenue dans la cité d'Aramanth. Mais elle est de courte durée. En une nuit, les terribles guerriers de la Seigneurie ravagent la ville et réduisent le peuple Manth en esclavage... Le temps de la cruauté est venu. Pour la première fo[...]